Skip to content Skip to main navigation Skip to footer

إفتتاح مركز محرم الرياضي في طرابلس بتمويل من الإتحاد الأوروبي وألمانيا

محمد سيف 2023/7/18
إفتتاح مركز محرم الرياضي في طرابلس بتمويل من الإتحاد الأوروبي وألمانيا

تم افتتاح مركز محرم الرياضي من قبل بلدية طرابلس و GIZ، بحضور رئيس بلدية طرابلس المهندس أحمد قمرالدين، ممثلة السفارة الألمانية في لبنان كاتارينا لاك، ممثلة عن بعثة الاتحاد الأوروبي في لبنان اليساندرا فيزر، مدير GIZ في لبنان توماس مولر، مدير المشروع بيورن زيمبريتش ممثل وزارة الشؤون الإجتماعية بدرو أنطونيو قنيعر، وأعضاء من المجلس البلدي ومهتمين.
بعد النشيد الوطني ونشيد الإتحاد الأوروبي النشيد والالماني، جال الجميع في المركز واطلعوا على اقسامه وملاعبه.
وقال مدير GIZ توماس مولر :” في الأوقات التي يشهد فيها لبنان أزمات متعددة في آن واحد، تتأثر المناطق المكتظة بالسكان مثل منطقة محرم بشكل خاص، حيث لا يتمتع الشباب، على وجه الخصوص، بفرص للوصول إلى مساحات آمنة للقيام بالأنشطة الرياضية الترفيهية”.
اضاف :” إن مركز محرم الرياضي هو واحدًا من ستة أمكنة ترفيهية تم إنشاؤها بفضل مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي وألمانيا في شمال لبنان لدعم الشباب والنساء. وتتميّز الأماكن الترفيهية بأهميتها فهي لا تساعد على العناية بالصحة البدنية فقط ولكن أيضًا بالصحة العقلية التي تعتبر حاجة ضرورية للشباب.
وفيما يتعلق بمركز محرم الرياضي، شيّد على أرض رملية ملعبًا متعدد الرياضات منها كرة القدم وصالة رياضية خارجية وملعبًا مجاورًا للأطفال”.
واردف :”سيسمح مركز محرم الرياضي للشباب والأطفال بمتابعة تطلعاتهم الرياضية وتكوين صداقات جديدة”.
وختم :” انشاء مركز محرم الرياضي هو جزء من برنامج التنمية المحلية للمناطق المتحضرة في شمال لبنان. وتنفذه GIZ بالشراكة مع وزارة الشؤون الاجتماعية في لبنان بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي والمانيا”.
من جهته، قمرالدين شكر ل “الإتحاد الأوروبي وألمانيا تمويلهما هذا المركز الرياضي في طرابلس وتحديدا في منطقة محرم في باب الرمل ذات الكثافة السكانية المتداخلة بالمدينة القديمة”، كما شكر “فريق عمل GIZ على تعاونهم ودورهما المميز “،ولفت الى “الدور الذي قدمته بلدية طرابلس من خدمات هندسية ولوجستية وادارية لتسهيل العمل واجازه على حد سواء في مركز محرم الرياضي ومشتل الفيحاء الزراعي”.
وفي الختام ، تبادل قمرالدين و لاك وفيزر الدروع التقديرية.

On 17 July, the Mouharam Sports Center was inaugurated by the Municipality of Tripoli and GIZ in the presence of the Mayor of Tripoli Eng Ahmad Kamareddine, Ms Katharina Lack representing the German Embassy in Lebanon, Ms Alessandra Viezzer representing the European Union Delegation to Lebanon, Mr Thomas Mueller, GIZ Lebanon Country Director, Mr Bjoern Zimprich, Project Manager at GIZ Lebanon, and Mr Pedro Antonio Knaiher representing the Ministry of Social Affairs.

In times when Lebanon is hit by multiple crises at once, densely populated areas such as Mouharam are particularly affected. Especially youth have little access to opportunities for a safe space for recreational activities.

The Mouharam Sports Center is one of six recreational spaces established by a project funded by the EU and Germany in North Lebanon to support youth and women in the North of the country. Recreational spaces are important not only for physical health but also for mental health that young people need.

The Mouharam Sports Center was established with a multi-sport field with football, an outdoor gym and an adjoining kids’ playground.

The Mouharam Sports Center will allow the youth and children from disadvantaged neighbourhoods to pursue their athletic aspirations and make new friends.

Establishing the Sports Center in Mouharam is part of the framework of the Local Development Programme for Urban Areas in North Lebanon, co-funded by the European Union and Germany. It is implemented by Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH in partnership with the Ministry of Social Affairs.